Tình Báo Tái Xuất

Emily (Cameron Diaz) và Matt (Jamie Foxx), cặp đôi điệp viên CIA huyền thoại, đã rũ bỏ quá khứ hào nhoáng để tận hưởng cuộc sống gia đình bình dị bên hai thiên thần nhỏ Alice và Leo. Nhưng cuộc sống yên bình ấy tan vỡ khi bí mật quá khứ bất ngờ bị phơi bày. Những kẻ thù cũ đầy quyền lực tìm đến, đe dọa an nguy của gia đình họ. Buộc phải lựa chọn giữa hạnh phúc hiện tại và sự an toàn của những người thân yêu, Emily và Matt một lần nữa khoác lên mình bộ áo điệp viên, sẵn sàng đối mặt với những hiểm nguy chết người. Kỹ năng thượng thừa được mài giũa qua nhiều năm hoạt động trở lại, cùng với tình yêu thương gia đình mãnh liệt, họ lao vào cuộc chiến sinh tử, nơi ranh giới giữa sự sống và cái chết mong manh như sợi tơ.